[일본어/JLPT] 2018년 12월 JLPT N3 합격 + 어휘 암기법

안녕하세요, 다야입니다.

(이 글은 2020년도 3월에 작성한 글입니다)

 

저는 180점 만점에 140점으로 고득점으로 합격한 것은 아닙니다만

그냥 합격자, 인 거죠.

N3에 합격했어요-라는 정도.

​

그런데도 많은 분들이 덧글을 달아주시고, 공감해주시고, 쪽지와 메일을 보내주시면서

축하의 메시지와 함께 어떻게 공부를 시작해야 할지 막막하다고 하셨어요.

제가 작년 8월 일본어를 처음 시작할 때 느꼈던 그 마음과 똑같아서 얼마나 공감이 되던지.

성심성의를 다해 답변을 했지만 저도 정리가 안된 상태에서 말을 하니 더 멘붕이 오셨을지도...

​

그래서 이번에 일본어 어휘 공부법! 어휘 암기법!을 공개해 보려고 합니다.

​'어휘 공부는 문장으로'

저도 처음에 JLPT N3 교재를 사고, 책을 펼쳐서 어휘 파트를 보고 여러 번 반복해서 외우려는

깜지 혹은 빽빽이 공부법을 이용했습니다.

​

한자는 많이 써야 빨리 외울 수 있다는 조언 때문이었죠.

그런데 그렇게 하고 난 이후에 연습 문제로 넘어가니 다 틀림ㅋ

그래서 다시 되돌아가서 다시 외우고 문제를 푸는데도 또 틀리더라고요.

저한테는 단지 단어를 암기하는데 이 방법은 효율적인 방법이 아니었던 것이죠.

​

그래서 찾은 방법이 바로 문장 공부법입니다.

(공부법이라 붙이는 것이 좀 웃기지만 다른 대체할만한 게 떠오르지 않네요)

문제 푸는 것은 깔끔하게 포기했어요.

어차피 문제 풀면 다 틀리고 그러면 스트레스받고, 공부하기 싫어질 테니까요.

그래서 문장을 보고 아래 답을 확인하고 뒤에 있는 한글 해석을 보고 한글로 문장을 썼습니다.

​

예로 바로 보여드릴게요!

교재는 한 권으로 끝내기 N3 교재이고, 페이지는.... 모르겠네요....;ㅂ;....

1번 문제의 답이 '이전'이라는 문제를 예시로 들겠습니다.

 

 

위에서 언급한 것처럼 [문제 보기→답 보기→해석 보기→한글 파일에 쓰기]이 과정입니다.

그러면 위처럼 적게 되겠죠?

저는 일본어를 잘 모르니까 요미가나가 위에 있는 것으로 적었습니다.

​

'회사의 신사옥으로의 이전은 1주일 걸렸다'라는 문장입니다.

저는 회사/신사옥/이전/1주일/걸리다라는 말을 모르기 때문에 사전 검색을 합니다.

그러면 문장과 똑같은 한자를 찾아서 문장을 완성합니다.

​

여기서 저는 일본어를 전공한 친구의 도움을 받아서 문장이 제대로 된 것인지 확인을 받았습니다.

대부분 맞지만 가끔 '이런 경우에는 이런 발음으로 쓰여'라는 부분이 있습니다.

수정이 되어 돌아오면 프린트를 합니다.

한 페이지에 연습문제 10문장이 모두 들어갈 수 있도록 해놓는 것이죠.

그렇게 하고 아래에 네모 빈칸을 준비하면 끝입니다.

​

그리고는 会社の新社屋への移転は一週間かかった。문장을 쓰면서

몰랐던 회사/신사옥/일주일/걸리다를 외웁니다.

왜 かかった인지는 그냥 과거형이겠거니 하고 넘어가고 문법적으로 파고들지 않았어요.

일단 어휘 중심 공부를 했습니다.

​

문제는 '이전'이라는 단어를 알면 되지만, 저는 문장 속에 4개의 단어를 더 모르는 상황이기에

이 문장을 쓰면서 단어를 익혔습니다.

​

하루에 10문장, 한 번씩 읽고 따라 쓰면 아래 네모칸에 사인을 합니다.

그리고 그다음 날에는 전날 공부했던 10 문장+새로운 10 문장을 공부합니다.

오래 걸리면 화나고 스트레스받기 때문에 천천히 읽고 따라 쓰는 1번으로 끝냈습니다.

못 외워도 괜찮습니다, 내일 또 복습할 테니까요.

저는 이 방법을 어휘 파트 중 한자 읽기와 한자 표기까지 했습니다.

책 보신 분들은 아시겠죠, 적은 분량이 아니라는 것을....

​

하지만 나중에는 좀 빼먹기도 하고 복습을 잘하지 않기도 했지만

문법을 공부하지 않아도 대충 이 느낌은 과거형인데, 의지형인데, 이건 수식하는 느낌이구나

이런 것을 대략적으로 알게 됨과 동시에

N3부터 시작해서 N4와 N5에 나오는 단어들을 함께 공부할 수 있다는 장점이 있습니다.

​

저도 N3부터 시작했기 때문에 기초 단어조차 모르는 상태였습니다.

하지만 답으로 나오지는 않아도 문장에 들어있기 때문에 모르면 해석이 불가능합니다.

그래서 문장 통으로 공부함으로써 기초 단어도 함께 잡을 필요가 있었죠.

​

앞에 빈출 단어니 뭐니 그런 거 안 봤습니다.

토 나오고 스트레스 너무 받아서 ㅇㅅㅇ......... 

대신 문장은 많이 봤기 때문에 단어들을 많이 알 수 있었죠.

​

이 방법은 시간이 오래 걸리기 때문에 오랜 시간 투자하면서 하는 것은 비추입니다.

어휘 2파트 끝내지면 어느 정도 한자의 수준이 올라가니 그 이후에는 그냥 문제 풀고 답지 보고

모르는 단어 옆에 체크해두는 것만으로도 충분합니다.

아니면 따로 단어장을 만드는 것도 좋겠네요!

​

*혹시 이해가 되지 않는 부분이 있다면 덧글 남겨주세요*

 

#일본어 #일본어능력시험 #JLPT #N3 #합격후기 #공부법 #일본어공부법

#일본어능력시험합격 #일본어능력시험합격수기 #N3합격 #N3합격후기