Trick or Treat! 할로윈데이 영어 표현 - 날짜, 어원, 유래, 관련 어휘 총집합!

안녕하세요, 다야입니다.

10월 31일인 모다?

할로윈데이다!

 

이 자료는 사실 할로윈데이 기념으로

아이들에게 영어 수업 진행할 때 사용한 자료입니다만

블로그 게시글 이동으로 뜬금없는 시기에

올리게 되었다는 점~~~~

 

뭐... 할로윈 데이에 알아서들 검색하시고

들어오셨겠죠?

(도망)

 

 

할로윈 데이의 어원 알아볼게요.

​

all hallow's Eve의 줄임말입니다.

hallw는 성인, 어른을 의미하는데요,

즉 모든 성인의 날을 기념하는 날입니다.

eve는 전 날을 뜻해요.

*12월 24일이 크리스마스 이브인 것처럼요!

 

 

이날은 켈트족이 지하세계에서 넘어오는

악귀들을 막기 위해서 만든 날로,

불을 켜거나, 음식을 밖에 두어

집으로 들어오지 못하게 막았다고 합니다.

 

 

또, 할로윈하면 코스프레죠.

악귀인 것처럼 속이기 위해

분장을 했다고 합니다.

​

지금은 서로 좀비, 미라, 마녀 등

다양한 코스튬을 하는 모습을 볼 수 있죠^^

 

 

할로윈 데이는 10월 31일입니다.

고대 켈트족은 1년이 10개월인 달력을

사용했다고 해요.

​

가장 중요한 한 해의 마지막이자 시작인

10월 31일을 기념한다고 합니다.

 

 

코스튬으로 분장한 사람들,

특히 외국에서는 어린아이들이 분장을 하고

집집마다 돌아다니며 외치는 말이 있습니다.

​

Trick or Treat!

과자 안 주면 장난칠 거야!

​

그러면 화들짝 놀란척하고

달콤한 간식을 주면 됩니다~

 

 

할로윈데이에는 무엇을 할까요?

코스프레를 먼저 떠올리는 분도 계실 거예요.

​

custom-play라고 합니다.

​

제가 필리핀에서 놀 때가 할로윈 데이였어요.

저는 가볍게(?) 좀비 분장을 했는데

필리핀 사람들은 정말 다양한 코스튬으로

밖을 돌아다니더라고요.

​

그때 너무 즐거워서

매년 할로윈이면 생각이 납니다 ㅎㅎ

 

 

호박등이 빠지면 섭섭하죠.

Jack-o-lantern이라고 합니다.

​

호박 속을 파내고,

눈과 입을 뚫고 안에 등을 넣어 만듭니다.

인테리어로 사용하기도 해요.

 

 

마지막으로 Sweets!

달콤한 간식을 준비합니다.

​

한국은 아직 집집마다 돌아다니면서까지는

하지 않지만 외국은 워낙 큰 축제라서

특히 아이들이 마을에 있는 집들을 돌아다니면서

사탕을 받아오곤 합니다.

​

귀여운 꼬마 악령들이 왔을 때

반갑게 맞이하기 위해 사탕, 초콜릿은 필수입니다.

 

 

할로윈데이 코스튬 중 미라와 뱀파이어를

어떻게 영어로 할까요?

​

미라는 a mummy라고 하고

뱀파이어는 a vampire이라고 합니다.

​

분장하는 것은 dress up을 활용할 수 있습니다.

​

She is dressed up as a mummy.

You are dressed up as a vampire.

 

 

으스스한 분위기, 무서운 분위기

영어로 scary, creepy, spooky

다양한 어휘를 이용하여 나타낼 수 있습니다.

​

장난스럽게

끔찍한 밤 보내세요~ 영어로 한다면

Have yourself a creepy little evening.

이라고 말할 수도 있습니다.

 

 

마지막 표현입니다.

이제 곧 할로윈데이입니다.

다가오고 있다,

이 표현은 유용하게 사용할 수 있는 표현이지요?

​

be upone을 활용해서

Halloween is upon us again!

할로윈이 다가오고 있습니다!

 

 

여러분들,

Have a great Halloween!

멋진 할로윈 보내시길 바랍니다~!

​

지금까지 할로윈데이에 사용할 수 있는

영어 어휘와 표현들을 익혀봤습니다.

​

노는 것도 좋지만,

간단하더라도 축제와 관련된 표현을

하나씩 알아가는 것도 좋을 것 같습니다^^

​

다음에도 더 유용한 꿀팁 영어 들고 오겠습니다~

감사합니다!